Write Hindi Text on a Photo

Write in Hindi on any photo: type in English letters and get Hindi, pick from Hindi fonts, colours, an outline or a box, and drag the text into place. Nothing is uploaded.

Private · on device. Runs in your browser: your file is not uploaded. No sign-up.

Drop your file hereJPG, PNG, WebP or iPhone HEIC

Your photo is not uploaded. The text is drawn on it in this browser tab with free Hindi fonts (Noto, Hind, Kalam, Tiro; SIL Open Font License), for wishes, posters, captions and status photos.

How to write Hindi on a photo

Choose the photo.
Type your words in English letters (or paste Hindi). The Hindi appears on the photo as you type.
Pick a font, size and colour; turn on the outline or a box so it reads on any background.
Drag the text where you want it, add more lines if you like, and download.

Good for

Festival wishes: Diwali, Holi, Raksha Bandhan, birthdays.
Quotes, shayari and WhatsApp status photos.
Shop posters and notices in Hindi.

For longer Hindi text, use Hindi typing. For a name and date on an exam photo, use name and date on photo.

Frequently asked questions

How do I type Hindi without a Hindi keyboard?

Leave "Type in English letters, get Hindi" on and type the words as they sound: namaste becomes नमस्ते and dhanyavaad becomes धन्यवाद. Write long sounds with a double letter (aa, ee, oo): shubh deepaavalee becomes शुभ दीपावली. The Hindi appears as you type, so you can see and correct it.

Can I paste Hindi text?

Yes. Turn the English-letters option off and paste or type Hindi directly, including from the Hindi typing tool.

Which fonts are there?

Noto Sans and Noto Serif Devanagari, Hind, Kalam (handwritten) and Tiro Devanagari Hindi. All are free fonts that draw every Hindi letter and matra correctly.

Is my photo uploaded?

No. The text is drawn on the photo inside this browser tab.